米兰‧昆德拉(Milan Kundera)
突然看到一则说他封笔的消息,才知道原来他还活着,总以为这些大师都不是跟自己生活在一个时代的人物,读书似乎也是很久以前的事情了。昨天跟老公出去拿衣服洗,看到两摊卖书人,才发现对于书已经很陌生。各个网站也都有读书频道,点开却漫篇武侠奇幻都市两性,不过想想,大师们写的也不过是人的感情,胸怀再开阔些的或许还涉足自然界,只是为什么看到的还是一堆垃圾和精致古董的感觉,不明白。以前看生命中不能承受之轻,大约只懂10%,近年来却体会深刻,只为那个轻,严严实实的存在心头,偶然觉得生命黯淡无光的时候,想想那个愿意守望麦田的小子在小妹妹身边梦一般唱歌的样子,也会提起不少精神,安慰不少。唉,封笔也无所谓了,那些烙印是无法忘记的。
附:
据报道,皇冠出版社外文主编庄静君说,与昆德拉在巴黎碰面时,昆德拉证实即将封笔,他认为目前写了14本书,想说的话都写在书上,对于一个作家已经足够。米兰‧昆德拉也感叹,现今阅读文学的人口越来越少,写了书若找不到读者,就失去写作意义,他希望多花点时间在阅读与陪伴家人、朋友上面。昆德拉最后一本书《帘幕》,皇冠去年已翻译出版,7月也根据昆德拉亲自修订最新法文版的《生活在他方》推出全新译本。